Cumhur Orancı

Cumhur Orancı,   (d. 1960 - İstanbul)   Çevirmen, yazar

1960 yılında İstanbul'da doğdu. 1980 öncesinde yurt dışına çıktı. Bir süre Aydınlık gazetesi için Avrupa muhabirliği yaptı. Uzun yıllar denizci olarak çalıştı ve dünyayı dolaştı. 1991'de denizcilik anılarına dayanarak, düşsel gerçekçi bir tarzda kaleme aldığı ilk romanı Butterfly'ın İntihar Seferi’ni yayımladı. Bu kitabı 1995'te basılan Domingo Garcia'dan Geriye Kalan Öykü izledi. Türk edebiyatının ilk 'urban-fantezi' romanı olan Saydam adlı kitabı 1996 yılında yayımlandı. Evli olan Cumhur Orancı halen İstanbul'da kitap çevirmenliği yaparak yaşıyor.

Yapıtları :

• Butterfly'ın İntihar Seferi, 1991
• Domingo Garcia'dan Geriye Kalan Öykü, 1995
• Saydam, 1996

Çevirileri :

• Diyabet Yemekleri For Dummies Meraklısına, Alan L. Rubin, Alison G. Acerra, Denise Sharf, Doğan Kitapçılık, 2008
• Şeytanın Müridi, Glenn Meade, Doğan Kitapçılık, 2007
• Ölüm Vuruşu, Elmore Leonard, Doğan Kitapçılık, 2007
• Anneler ve Öteki Canavarlar, Maureen F. McHugh, İstiklal Kitabevi, 2007
• Delikanlı, Julian Davies, İstiklal Kitabevi, 2006
• Başka Zaman Kütüphaneleri, Zoran Živković, İstiklal Kitabevi, 2006
• Bulut Kız, Kate Braverman, İstiklal Kitabevi, 2006
• Çok Düşünen Kadınlar, Susan Nolen-Hoeksema, Dharma Yayınları, 2006
• Olimpiyat, Tom Holt, Literatür Yayıncılık, 2004
• Lütûf Anları, Neale Donald Walsh, Dharma Yayınları, 2004
• Izgara, Philip Kerr, Telos Yayıncılık, 1998,
• Sihirli Değirmen Taşı (Kore Masalı), Chong Chun Sık, Kaynak Yayınları 1997